Share
【頭の体操】「アサイン」ってどういう意味？職場で当たり前に聞くのに、意外と説明できる人が少ないカタカナ語クイズ
「新しいプロジェクトにアサインされた」「来月からAさんをアサインします」
職場でこんな言葉を耳にしたことはありませんか？
なんとなく意味は分かる気がするけれど、いざ説明しようとすると少し迷ってしまう。
そんな方も多いのではないでしょうか。
今回は「アサイン」という言葉の意味と使い方を分かりやすく解説します。
「アサイン」ってどういう意味？
アサイン（assign）は、英語で「割り当てる」「任命する」などを意味する言葉です。
ビジネスシーンでは主に、「人を特定の業務やプロジェクトに割り当てること」を指して使われます。
上司が部下に対して使うことが多く、「アサインする」は割り当てる側、「アサインされる」は割り当てられる側の表現です。
たとえば「来月の新規プロジェクトに田中さんをアサインします」といえば、「田中さんをそのプロジェクトの担当として配置する」という意味になります。
「ジョイン」とどう違うの？
アサインと混同されやすい言葉に「ジョイン（join）」があります。
「ジョイン」は「参加する」という意味で、自分の意志でチームや組織に加わる場合に使います。
「来月からこのプロジェクトにジョインします」のように、参加する本人が使う能動的な表現です。
一方「アサイン」は、誰かを特定の役割や業務に割り当てるときに使う言葉です。
上司や管理側がメンバーに対して使う場面が多い表現といえます。
「誰かに決めてもらう」のがアサイン、「自分から加わる」のがジョイン、と覚えると区別しやすいでしょう。
まとめ
アサインは「割り当てる・任命する」を意味するビジネス用語です。
プロジェクトベースで動く職場では特によく使われる言葉ですが、業界によっては馴染みが薄いこともあるため、相手に応じて日本語に言い換える配慮も大切です。
似た言葉の「ジョイン」との違いを知っておくだけで、職場のコミュニケーションがぐっとスムーズになります。
参考：コトバンク「アサイン」
GLAM Entame Editorial
編集部
エンタメやカルチャーを入り口に、今を生きる大人の感性や知的好奇心を刺激する編集部チームです。話題のニュースやトレンド、SNSで広がるカルチャーから、思わず考えたくなる大人の常識クイズまで。楽しみながら学び、視野を広げられるコンテンツを通して、日常にちょっとした発見や会話のきっかけを届けています。ただ消費するだけのエンタメではなく、知ること・考えること・共有することを大切に。大人だからこそ楽しめるポップカルチャーを、発信しています。
Gallery
SHARE !
この記事をシェアする
Follow us !
GLAM公式SNSをフォローする
Feature
特集記事
