Share
【頭の体操】「忖度」ってどういう意味？誰もが知っているようで、正しく説明できる人は意外と少ない日本語クイズ
「あの決定は忖度があったんじゃないか」「忖度せずに意見を言ってほしい」
ニュースや日常会話でよく耳にする「忖度」という言葉。
2017年には流行語大賞を受賞し、一気に広まりました。
ただ、なんとなくネガティブな意味で使われているイメージがあるけれど、本来はどういう意味なのか、説明できますか？
今回は「忖度」の意味と、正しい使い方を解説します。
「忖度」ってどういう意味？
忖度（そんたく）は、相手の気持ちや考えを推し量ることを意味する言葉です。
おしはかって相手に配慮することも含みます。
たとえば「上司の意向を忖度して資料をまとめた」といえば、「上司が何を求めているかを推し量り、それに合わせて行動した」という意味になります。
ネガティブな言葉ではなかった？
「忖度」という言葉は、もともとは相手の気持ちを思いやる、中立的な表現でした。
中国の古典『詩経』にも登場する歴史ある言葉です。
ところが2017年、政治問題に関連して広く報じられたことで、「上の立場の人の意向を推し量って行動すること」という意味合いで使われる場面が増えました。
同年の新語・流行語大賞の年間大賞にも選ばれています。
本来は悪い意味を持つ言葉ではなく、他人の心を推し量り相手に配慮する場面でも使われる言葉です。
文脈によって意味合いが大きく変わる言葉といえるでしょう。
まとめ
忖度は「他人の心をおしはかること」を意味する、歴史ある日本語のひとつです。
2017年以降ネガティブなイメージで使われることが増えましたが、本来は相手への配慮を表す中立的な言葉。
文脈によって意味合いが変わる言葉だと知っておくだけで、ニュースの見方も少し変わるかもしれません。
参考：コトバンク「忖度」
参考：Wikipedia「忖度」
GLAM Entame Editorial
編集部
エンタメやカルチャーを入り口に、今を生きる大人の感性や知的好奇心を刺激する編集部チームです。話題のニュースやトレンド、SNSで広がるカルチャーから、思わず考えたくなる大人の常識クイズまで。楽しみながら学び、視野を広げられるコンテンツを通して、日常にちょっとした発見や会話のきっかけを届けています。ただ消費するだけのエンタメではなく、知ること・考えること・共有することを大切に。大人だからこそ楽しめるポップカルチャーを、発信しています。
Gallery
SHARE !
この記事をシェアする
Follow us !
GLAM公式SNSをフォローする
Feature
特集記事
