Share
「汚名挽回」と書いた瞬間、評価は終了。仕事できるフリをして赤っ恥をかく人の共通点と、メール1通でバレる教養格差
「汚名挽回」と書いた瞬間、評価は終了。仕事できるフリをして赤っ恥をかく人の共通点と、メール1通でバレる教養格差
まずは、あなたの「ビジネス国語力」を試す簡単なクイズから始めましょう。
仕事で大きなミスをしてしまった際、信頼を取り戻すための決意表明として、「ビジネスシーンで使うとリスクが高い（誤用とされることが多い）言葉」は次の3つのうちどれでしょうか？
1.汚名返上（おめいへんじょう）
2.名誉挽回（めいよばんかい）
3.汚名挽回（おめいばんかい）
日常的に耳にする言葉かもしれませんが、もしあなたが「3」以外を選んでしまっていたら、知らず知らずのうちに上司や取引先から「言葉の感覚が鈍い」と思われている可能性があります。
今回は、この3つの言葉の違いを入り口に、ビジネスで恥をかかないための「頭の体操」を行っていきましょう。
「汚名挽回」が招くミスコミュニケーションの罠
クイズの正解は、3番の「汚名挽回」です。
これを選んでしまった方は要注意。
実はこの言葉、1番の「汚名返上」と2番の「名誉挽回」が混ざって定着してしまった表現だと言われています。
なぜ多くのビジネスパーソンが違和感を覚えるのか。それは言葉の組み合わせに論理的な「ねじれ」を感じるからです。
汚名（悪い評判）は、返上（お返し）するもの。
名誉（失った信頼）は、挽回（取り戻す）するもの。
この2つを混同して「汚名を挽回する」と言ってしまうと、聞き手によっては「汚名を取り戻してどうするんだ？」というツッコミを入れたくなります。
謝罪や決意を伝える重要な場面で、相手に「どっちだっけ？」という余計なノイズを与えてしまうこと自体が、ビジネスコミュニケーションとしては命取りなのです。
言葉の解像度は「仕事の解像度」に直結する
「意味が通じれば、細かいことはいいじゃないか」と思うかもしれません。
しかし、ビジネスにおいて言葉の正確さが重視されるのには理由があります。
それは、言葉の解像度がそのまま「仕事の解像度」に直結すると見なされるからです。
慣用句を雰囲気だけで使い続ける人は、以下の傾向があると判断されがちです。
・確認を怠る：自分が正しいと思い込み、裏を取る手間を惜しむ。
・想像力の欠如：「この言葉を使ったら、相手はどう受け取るか（誤解しないか）」というリスク管理ができていない。
たった1通のメールですが、そこには「普段どうやって仕事に向き合っているか」という姿勢が如実に表れます。
正確な言葉を選べる人は、それだけで「細部まで配慮が行き届く、信頼できる人物」という評価を得ることができるのです。
まとめ
言葉は時代とともに変化するものですが、ビジネスの現場においては、本来の意味や「多数派がどう受け取るか」を知っていることが強力な武器になります。
今日からメールを送信する前に、一度だけ立ち止まって考えてみてください。
「この言葉、本当にこの使い分けで合っているだろうか？」と。その一瞬の「頭の体操」の積み重ねこそが、あなたのビジネスパーソンとしての格を、確固たるものへと引き上げてくれるはずです。
GLAM Entame Editorial
編集部
エンタメやカルチャーを入り口に、今を生きる大人の感性や知的好奇心を刺激する編集部チームです。話題のニュースやトレンド、SNSで広がるカルチャーから、思わず考えたくなる大人の常識クイズまで。楽しみながら学び、視野を広げられるコンテンツを通して、日常にちょっとした発見や会話のきっかけを届けています。ただ消費するだけのエンタメではなく、知ること・考えること・共有することを大切に。大人だからこそ楽しめるポップカルチャーを、発信しています。
Gallery
SHARE !
この記事をシェアする
Follow us !
GLAM公式SNSをフォローする
Feature
特集記事
